به نام گشاینده کارها زنامش شود سهل دشوار ها

یَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ

یَا مُدَبِّرَ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ

 یا مُحَوِّلَ الْحَوْلِ وَالْأَحْوَالِ

حَوِّلْ حَالَنَا إِلَی أَحْسَنِ الْحَالِ

نجوای تحول به احسن الحال که در آغاز زندگی دوباره طبیعت به گوش می رسد، مقدمه تغییر و تحول و سرآغاز رویش و تکامل است؛ بهار فرصتی است برای شادابی، رویش فصل ایمان و درک شکوه جلوه خداوندی و ایجاد بینشی عمیق و بدیع از آیات الهی در جهان.

 در سالی که گذشت با فراز و فرود فراوان: رخدادهایی زیبا و شکوهمند که کام جان ها را شیرین کرد و وقایعی که تلخ کامی به بار آورد و داغ بردلهای هموطنان نهاد  همراه بودیم، اینک که با لطف و عنایت خداوند به استقبال سال نو می رویم؛ امیدوارم که به فضل خدای متعال در سال جدید که توسط مقام عظمای ولایت؛ حضرت آیت الله خامنه ای (مدظله العالی) با نام جهش تولید مزین و موکد گردیده است، شاهد پیشرفت های فراوان در همه عرصه ها و گشایش تمامی سختی ها باشیم. "اِنَّ مع العسریسرا"

اینجانب ضمن تقدیر و تشکر از زحمات دانشگاهیان در سالی که گذشت، صمیمانه ترین تبریکات و شادباش ها را به مناسبت سال نو و بهار طبیعت به پیشگاه استادان، کارمندان و دانشجویان دانشگاه سیدجمال الدین اسدآبادی و عموم آحاد جامعه اسلامی ابراز می‌نمایم و از ایزد متعال برای همگان سالی خوش، توأم با موفقیت، بهروزی، تفاهم، وفاق، امید، پیشرفت و سلامت مسئلت می نمایم.

با آرزوی توفیق الهی

دکتر حمید گودرزی افشار